image001 image001 image001

Tsuki ni Mukatte Hoeru no sa, 3 глава!


ЧИТАТЬ ОНЛАЙН
СКАЧАТЬ ГЛАВУ

п/п: Ох, очень боялся не успеть к Новому Году, но обошлось с: Дорогие читатели, С НОВЫМ ГОДОМ, счастья вам, удачи во всех начинаниях и побольше интересной манги!
Комментариев нет: Ярлыки: , , ,

Внимание!

Как многие уже знают, начали переводить "Розовая леди. Классика" (что-то, отдалённо напоминающее проду РЛ, только гг путешествуют по картинам).
Честно сказать, не ожидал, потому что английские переводчики договаривались напрямую с автором и без возможности скачивания сканов. Сам хотел просить разрешения на перевод, если он вообще будет (главы выходили уж больно редко и на данный момент есть 2 главы, более трех месяцев проды не было. Я и не парился. Поэтому взявшемуся за перевод человеку удивился. Я лишь мельком просмотрел проект, клин хорош, тайп разнообразен, но уже 3 читателя попросили заняться параллельным переводом.
Вот и вопрос. Нужно ли это?
 
Переводить ли мне "Р.Л. Классика" для блога? (другими словами, не помешаю проекту на риде, просто буду выкладывать главы сюда)

1 комментарий: Ярлыки:

Tsuki ni Mukatte Hoeru no sa, 2 глава!


ЧИТАТЬ ОНЛАЙН
СКАЧАТЬ ГЛАВУ

п/п: Долго переводил, простите, проблемы со здоровьем. Всё запустил, теперь перед НГ такой ЗАВАЛ Т_Т Благо, добрый человек помог с переводом, а тайп уже пошёл, как по маслу)) Очень рад, что могу снова переводить, надеюсь наверстать упущенное за январь)
Комментариев нет: Ярлыки: , , ,

Розовая Леди / Pink Lady, спэшл 4 | КОНЕЦ




п/п: Я отказываюсь верить, что это конец. Отказываюсь! Но, увы, от нашего желания или нежелания ничего не изменится, прощаемся с РЛ.
(Но пока Ён Ву рисует, буду верить в проду х)
8 комментариев: Ярлыки: , ,

Розовая Леди / Pink Lady, спэшл 3




п/п: Я неимоверно рад, что закончил еще одну главу. И мне нравится смех этого чувака 0_о
2 комментария: Ярлыки: , ,

Розовая Леди / Pink Lady, спэшл 2



СКАЧАТЬ СПЭШЛ

п/п: Да да да!!! Большущее спасибо Миканири за великолепный подарок на день рождения)))
 
1 комментарий: Ярлыки: , ,

Tsuki ni Mukatte Hoeru no sa

Tsuki ni mukatte hoeru no sa/Вой на луну
Автор: Takamure Tamotsu
Жанры: сверхъестественное, сёнэн-ай, комедия, школа
Год выпуска: 2001 
Томов: 1
Описание: Оогами кажется крутым парнем: высокий, мускулистый и немного диковат на вид, так что ествественно, что его пригласят в волейбольную команду верно?! Но в действительности, он плох в спорте и полный слабак. Но это далеко не последняя его проблема. Видите ли, в его семье есть тайна ...






Читать дальше »
1 комментарий: Ярлыки: , , , , , ,

Розовая Леди / Pink Lady, спэшл 1



СКАЧАТЬ СПЭШЛ

п/п: Ну что же, я всё ещё не чувствую конца РЛ х) А вот конец моим бессонным ночам наступил вместе с началом этого самого конца (учёба).
15 комментариев: Ярлыки: , ,

Розовая Леди / Pink Lady, 5-18 глава + послесловие + треки

 
СКАЧАТЬ ПОСЛЕСЛОВИЕ

Особое спасибо за помощь в переводе послесловия с могучего корейского Mikaniri!!!



Читать дальше »
7 комментариев: Ярлыки: , , ,

Розовая Леди / Pink Lady, 5-17 глава!



ЧИТАТЬ ОНЛАЙН
СКАЧАТЬ ГЛАВУ

п/п: Как спешил перевести, вы не поверите. Простите за примечания, просто последняя глава, где могу оторваться >;D
6 комментариев: Ярлыки: , ,

Розовая Леди / Pink Lady, 5-16 глава!



ЧИТАТЬ ОНЛАЙН
СКАЧАТЬ ГЛАВУ

п/п: Ох, сколько страстей, сколько переживаний... Сколько страниц 0_0 А ведь переводить осталось совсем мало... ТдТ
2 комментария: Ярлыки: , ,

Планы

Давненько я запланировал этот проект... Но никак руки не доходят.
Вот закончу 5-й сезон РЛ и возьмусь за мою прелесть *_*
Обложка первой главы уже готова:
3 комментария: Ярлыки: ,

Розовая Леди / Pink Lady, 5-15 глава!

5 комментариев: Ярлыки: , , ,

Pink Lady

Розовая Леди/Pink Lady
Автор: Yeon Woo
Жанры: дзёсэй, романтика, школа, повседневность
Категории: Манхва, Веб
Год выпуска: 2007 
Томов: 5
Описание: Гёвуль - студентка-художница, но в последнее время у неё возникли проблемы с рисованием. И вот однажды, столкнувшись в коридоре с незнакомым парнем и по ошибке взяв его альбом, она, оскорблённая его насмешками, решает превзойти талантливого нахала и попробовать рисовать в его стиле, который отличается некоторой своеобразностью. Но потом выясняется, что парень не такой уж и незнакомый...
Читать дальше »
2 комментария: Ярлыки: , , , , ,

Здравствуйте!

С этого дня этот блог можно считать моим сайтом и вашим домом, ибо переводы я выкладываю регулярно.

На данный момент лично я занимаюсь манхвой "Розовая Леди" . ОБНОВЛЕНИЯ КАЖДЫЕ 3-4 ДНЯ.
Переводом "Ослеплена тобой" я занимаюсь в команде и главы можно скачать с их сайта. 

И пусть все завершённые проекты останутся в истории ;D
4 комментария: Ярлыки: